CTLGFVER
+$VER: BoulderD
sh.catalog 02.62 (10.10.96)
deutsch
9BoulderD
sh !! von Guido Mersmann - Aktuelles Spiel: '%s'
BoulderD
sh !!
Spiel_editor...
S_pieleinstellungen...
_Hiscores...
Spiel _laden...
_Spiel starten
Spiel _beenden
Spieleditor - '%s'
_Levelliste
schen
N_ach oben
Nach _unten
Level _editieren
Leveleins_tellungen...
Spiel_informationen ...
Le_vel laden...
Level _speichern...
Spiel la_den...
Spiel an_h
ngen...
S_piel speichern...
Spiel l
schen...
Level Laden
Level speichern
Spiel laden
Spiel speichern
Spiel anh
Spielinformationen
A_utor:
_Kommentar:
Date:
Spiel Version:
_Abbrechen
Leveleinstellungen
_Levelname
_Verschiedenes ...
_Wasser und Schleim ...
_Erdbeben ...
_Punkte ...
_Abbrechen
'Leveleinstellungen - Wasser und Schleim
_Magische Wasserzeit:     
_Schleimeabilit
t:     
Wassermaxim_um:     
_Wasserwachstumszeit:     
Wasserwachs_tumsrate:     
Wasser_flutrate:     
Leveleinstellungen - Erdbeben
_Modus:
_Einschaltzeit:     
rke:     
nge:     
_Verz
gerung:     
Zufall
einmal
	Zyklisch
Leveleinstellungen - Punkte
_Diamant:     
Diamant e_xtra:     
Diamanten>_99:     
r Bonusleben:      
Se_kundenbonus:     
#Leveleinstellungen - Verschiedenes
Level_breite:    
Level_h
he:    
_Spielgeschwindigkeit:   
_Levelzeit:     
Magische _Mauer Zeit:     
_Diamanten n
tig:   
_Zwischenmission:
_Gravitationsrichtung:
unten
links
rechts
Spieleinstellungen
A_nzahl der Spieler:
Na_menseinstellungen ...
Anza_hl der Leben:   
Start _Level:    
Levelwechsel _Tilulit
_Einfaches Tilulit
E_ditor Tilulit
Spiel_grafik
Spielzei_chensatz
Samplesat_z
Starts_piel
Titel_bild
_Speichern
_Abbrechen
einer
sechs
Keins
	Klassisch
Amiga
hlen Sie einen Grafiksatz
hlen Sie einen Spielzeichensatz
hlen Sie einen Samplesatz
hlen Sie das Startspiel
Spielernamen Einstellungen
Spieler _1
Spieler _2
Spieler _3
Spieler _4
Spieler _5
Spieler _6
_Namen beim Levelwechsel
BoulderD
sh Rekorde
' Nr.     Spielername     Runde  Punkte
# Runde     Spielername       Punkte
# Runde     Spielername        Zeit
Niemand
Spielrekorde
Rundenrekorde
Zeitrekorde
_Rekorde l
schen...
BoulderD
sh-Meldung
     BoulderD
sh  V%ld.%ld
by   Guido    Mersmann
     Glatzer Stra
     48477 Dreierwalde
     Deutschland
---------------------------
 Dieses Spiel ist Shareware
---------------------------
+Nicht genug Speicher
r die Spielfl
che !
-Kann den Timerinterrupt
nicht installieren !
+Nicht genug Speicher
r die Copperliste !
+Nicht genug Speicher
r die Scoreleiste !
+Nicht genug Speicher
r die Levelpuffer !
+Nicht genug Speicher f
das Sample '%s' !
'%s' nicht gefunden !!!
'%s' : ben
tige CMAP Chunk !
#'%s' : ben
tige einen BODY Chunk !
#'%s' : ben
tige einen VHDR Chunk !
#'%s' : ben
tige einen BMHD Chunk !
'%s' : weniger als 8 Farben !
''%s' : unbekannte Kompressionsmethode !
'%s' : Grafiken unvollst
ndig !
'%s' : Sample zu lang !
'%s' : Sample zu kurz !
Kann die '%s' nicht 
ffnen!
schen|Abbrechen
!Alle Levels im Speicher l
schen ?
#Alle  Rekorde im Speicher l
schen ?
%Dies ist keine g
ltige Spieldatei !!!
%Dies ist keine g
ltige Leveldatei !!!
BoulderD
sh fortsetzen
 LEVEL LOESCHEN [Y/N]
ZEITLIMIT  ABGELAUFEN
MIT LEERTASTE WEITER
	 , # MANN
 , # MAENNER
GAME OVER 
SPIELER